The text on the painting reads: Hui-K’o, the great general,
(retired), was troubled in his search for the way. Many times he beseeched
the Daruma to teach him and to pacify his mind.
Always, The Daruma refused.
To show his utter sincerity, Hui-K’o cut off his own
left hand.
“What do you seek?”, asked The Daruma.
“Peace of mind”, replied Hui-K’o.
“Show me this mind of yours”, said The Daruma, “and
I will pacify it”.
“But when I seek my mind, I cannot find it”, was the
reply.
“THERE!” , said The Daruma, “I have pacified your mind!”
----- “YES!”, said Hui-K’o, and laughed.
Hui-K’o retired about 525
C.E., I think, and after the very first “satori” or “sudden and
complete awakening,” (pictured here), became the second Patriarch
of Chan, or Zen, Buddhism. Satori is a central and defining
characteristic of Chan, or Zen, Buddhism. In the painting, The
moon-filling tile patch, (where an agonized Hui-K’o holds his
severed hand and the Daruma’s back is turned to him), is a Penrose
P-3 tiling. That is to say, it is based not on the darts and kites,
(p-2), but on the fat-and-skinny rhombs, (P-3). A plot for the moon
covering patch is shown on a scrap of paper on the ground in front of
the Daruma.
I think Paul Steinhardt
called this patch a “seed” in his Physics Review Letters piece
de-mystifying how quasi-crystals might form without somehow reading
the future.
Replete with mysticism
though it is, I have much more respect for Zen Buddhism than for any
other religion. And not merely for its aesthetics. Zen is the only
religion I know of that gives the intelligent or creative individual
person a sort of permission to transcend its teachings. Thus: Zen
says, “If you meet the Buddha on the path to enlightenment, Kill
him.” Here one finds no equivocation or uncertainty about what to
do if doctrine or dogma or specifically religious values of any sort
or sanctity should interfere with your progress toward wisdom and
enlightenment. In short: Don't let Buddhism interfere with your
enlightenment!
If anyone knows of
anything comparable in any other religion, please let me know.
Thanks.